{"title":"Marzący motyl","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eCała kolekcja daje ludziom marzycielskie, rozmyte i przezroczyste wrażenie, symbolizując piękne sny i przemianę kobiet z kokonów w motyle.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 data-slate-node=\"element\" data-slate-fragment=\"JTVCJTdCJTIydHlwZSUyMiUzQSUyMnBhcmFncmFwaCUyMiUyQyUyMmNoaWxkcmVuJTIyJTNBJTVCJTdCJTIyaWQlMjIlM0ElMjJ6bE1MdnFhNVBCJTIyJTJDJTIycGFyYUlkeCUyMiUzQTAlMkMlMjJzcmMlMjIlM0ElMjJJbnNwaXJlZCUyMGJ5JTIwdGhlJTIwZXhxdWlzaXRlJTIwamV3ZWxyeSUyMGFydGlmYWN0cyUyMGZyb20lMjB0aGUlMjBCeXphbnRpbmUlMjBwZXJpb2QlMjBob3VzZWQlMjBhdCUyMHRoZSUyMEJyaXRpc2glMjBNdXNldW0lMkMlMjB0aGlzJTIwY29sbGVjdGlvbiUyMGNhcHR1cmVzJTIwdGhlJTIwZXNzZW5jZSUyMG9mJTIwdGhlJTIwbXlzdGVyaW91cyUyMEJ5emFudGluZSUyMEVtcGlyZS4lMjAlMjIlMkMlMjJkc3QlMjIlM0ElMjIlRTUlOEYlOTclRTUlQTQlQTclRTglOEIlQjElRTUlOEQlOUElRTclODklQTklRTklQTYlODYlRTYlOTQlQjYlRTglOTclOEYlRTclOUElODQlRTYlOEIlOUMlRTUlOEQlQTAlRTUlQkElQUQlRTYlOTclQjYlRTYlOUMlOUYlRTclQjIlQkUlRTclQkUlOEUlRTclOEYlQTAlRTUlQUUlOUQlRTYlOTYlODclRTclODklQTklRTclOUElODQlRTUlOTAlQUYlRTUlOEYlOTElRUYlQkMlOEMlRTglQkYlOTklRTQlQjglODAlRTclQjMlQkIlRTUlODglOTclRTYlOEQlOTUlRTYlOEQlODklRTUlODglQjAlRTQlQkElODYlRTclQTUlOUUlRTclQTclOTglRTclOUElODQlRTYlOEIlOUMlRTUlOEQlQTAlRTUlQkElQUQlRTUlQjglOUQlRTUlOUIlQkQlRTclOUElODQlRTclQjIlQkUlRTklQUIlOTMlRTMlODAlODIlMjIlMkMlMjJtZXRhZGF0YSUyMiUzQSUyMiUyMiUyQyUyMm1ldGFEYXRhJTIyJTNBJTVCJTVEJTJDJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMkluc3BpcmVkJTIwYnklMjB0aGUlMjBleHF1aXNpdGUlMjBqZXdlbHJ5JTIwYXJ0aWZhY3RzJTIwZnJvbSUyMHRoZSUyMEJ5emFudGluZSUyMHBlcmlvZCUyMGhvdXNlZCUyMGF0JTIwdGhlJTIwQnJpdGlzaCUyME11c2V1bSUyQyUyMHRoaXMlMjBjb2xsZWN0aW9uJTIwY2FwdHVyZXMlMjB0aGUlMjBlc3NlbmNlJTIwb2YlMjB0aGUlMjBteXN0ZXJpb3VzJTIwQnl6YW50aW5lJTIwRW1waXJlLiUyMCUyMiU3RCUyQyU3QiUyMmlkJTIyJTNBJTIyQkR3bzN4NDZseiUyMiUyQyUyMnBhcmFJZHglMjIlM0EwJTJDJTIyc3JjJTIyJTNBJTIyUmljaCUyMGluJTIwc2FjcmVkJTIwcm95YWwlMjBzeW1ib2xpc20lMkMlMjB0aGUlMjB2aWJyYW50JTIwbW9zYWljcyUyMGFuZCUyMGludHJpY2F0ZSUyMHJlbGllZiUyMGNhcnZpbmdzJTIwcmVmbGVjdCUyMGElMjBsdXNoJTIwYWVzdGhldGljJTIwb2YlMjBvcHVsZW5jZS4lMjIlMkMlMjJkc3QlMjIlM0ElMjIlRTUlODUlODUlRTYlQkIlQTElRTclQTUlOUUlRTUlOUMlQTMlRTclOUElODQlRTclOUElODclRTUlQUUlQjYlRTglQjElQTElRTUlQkUlODElRTYlODQlOEYlRTQlQjklODklRUYlQkMlOEMlRTUlODUlODUlRTYlQkIlQTElRTYlQjQlQkIlRTUlOEElOUIlRTclOUElODQlRTklQTklQUMlRTglQjUlOUIlRTUlODUlOEIlRTUlOTIlOEMlRTUlQTQlOEQlRTYlOUQlODIlRTclOUElODQlRTYlQjUlQUUlRTklOUIlOTUlRTUlOEYlOEQlRTYlOTglQTAlRTQlQkElODYlRTQlQjglQjAlRTUlQUYlOEMlRTclOUElODQlRTUlQTUlQTIlRTUlOEQlOEUlRTclQkUlOEUlRTUlQUQlQTYlRTMlODAlODIlMjIlMkMlMjJtZXRhZGF0YSUyMiUzQSUyMiUyMiUyQyUyMm1ldGFEYXRhJTIyJTNBJTVCJTVEJTJDJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMlJpY2glMjBpbiUyMHNhY3JlZCUyMHJveWFsJTIwc3ltYm9saXNtJTJDJTIwdGhlJTIwdmlicmFudCUyMG1vc2FpY3MlMjBhbmQlMjBpbnRyaWNhdGUlMjByZWxpZWYlMjBjYXJ2aW5ncyUyMHJlZmxlY3QlMjBhJTIwbHVzaCUyMGFlc3RoZXRpYyUyMG9mJTIwb3B1bGVuY2UuJTIyJTdEJTVEJTdEJTJDJTdCJTIydHlwZSUyMiUzQSUyMnBhcmFncmFwaCUyMiUyQyUyMmNoaWxkcmVuJTIyJTNBJTVCJTdCJTIyaWQlMjIlM0ElMjJlTHdSM3hPb2tCJTIyJTJDJTIycGFyYUlkeCUyMiUzQTElMkMlMjJzcmMlMjIlM0ElMjIlMjIlMkMlMjJkc3QlMjIlM0ElMjIlMjIlMkMlMjJtZXRhZGF0YSUyMiUzQSUyMiUyMiUyQyUyMm1ldGFEYXRhJTIyJTNBJTVCJTVEJTJDJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMiUyMiU3RCU1RCU3RCUyQyU3QiUyMnR5cGUlMjIlM0ElMjJwYXJhZ3JhcGglMjIlMkMlMjJjaGlsZHJlbiUyMiUzQSU1QiU3QiUyMmlkJTIyJTNBJTIyVmR3UWRrM3hhZSUyMiUyQyUyMnBhcmFJZHglMjIlM0EyJTJDJTIyc3JjJTIyJTNBJTIyV2l0aCUyMGElMjBmb2N1cyUyMG9uJTIwcmV0cm8lMjBlbGVnYW5jZSUyQyUyMG91ciUyMHBpZWNlcyUyMGZlYXR1cmUlMjBhJTIwc29waGlzdGljYXRlZCUyMG1hdHRlJTIwZ29sZCUyMGZpbmlzaCUyMHBhaXJlZCUyMHdpdGglMjB2aW50YWdlLWluc3BpcmVkJTIwZ2xhc3MlMjBlbGVtZW50cy4lMjAlMjIlMkMlMjJkc3QlMjIlM0ElMjIlRTYlODglOTElRTQlQkIlQUMlRTclOUElODQlRTQlQkQlOUMlRTUlOTMlODElRTYlQjMlQTglRTklODclOEQlRTUlQTQlOEQlRTUlOEYlQTQlRTQlQkMlOTglRTklOUIlODUlRUYlQkMlOEMlRTklODclODclRTclOTQlQTglRTclQjIlQkUlRTglODclQjQlRTclOUElODQlRTUlOTMlOTElRTUlODUlODklRTklODclOTElRTglODklQjIlRTklQTUlQjAlRTklOUQlQTIlRUYlQkMlOEMlRTYlOTAlQUQlRTklODUlOEQlRTUlQTQlOEQlRTUlOEYlQTQlRTklQTMlOEUlRTYlQTAlQkMlRTclOUElODQlRTclOEUlQkIlRTclOTIlODMlRTUlODUlODMlRTclQjQlQTAlRTMlODAlODIlMjIlMkMlMjJtZXRhZGF0YSUyMiUzQSUyMiUyMiUyQyUyMm1ldGFEYXRhJTIyJTNBJTVCJTVEJTJDJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMldpdGglMjBhJTIwZm9jdXMlMjBvbiUyMHJldHJvJTIwZWxlZ2FuY2UlMkMlMjBvdXIlMjBwaWVjZXMlMjBmZWF0dXJlJTIwYSUyMHNvcGhpc3RpY2F0ZWQlMjBtYXR0ZSUyMGdvbGQlMjBmaW5pc2glMjBwYWlyZWQlMjB3aXRoJTIwdmludGFnZS1pbnNwaXJlZCUyMGdsYXNzJTIwZWxlbWVudHMuJTIwJTIyJTdEJTJDJTdCJTIyaWQlMjIlM0ElMjJlYk43RG5YUHZlJTIyJTJDJTIycGFyYUlkeCUyMiUzQTIlMkMlMjJzcmMlMjIlM0ElMjJFYWNoJTIwaXRlbSUyMGlzJTIwbWV0aWN1bG91c2x5JTIwY3JhZnRlZCUyMHRocm91Z2glMjBhJTIwZGV0YWlsZWQlMjAzMi1zdGVwJTIwcHJvY2VzcyUyQyUyMHNob3djYXNpbmclMjBleGNlcHRpb25hbCUyMGFydGlzYW4lMjBjcmFmdHNtYW5zaGlwJTIwYW5kJTIwYXR0ZW50aW9uJTIwdG8lMjBkZXRhaWwuJTIyJTJDJTIyZHN0JTIyJTNBJTIyJUU2JUFGJThGJUU0JUJCJUI2JUU3JTg5JUE5JUU1JTkzJTgxJUU5JTgzJUJEJUU3JUJCJThGJUU4JUJGJTg3MzIlRTQlQjglQUElRTYlQUQlQTUlRTklQUElQTQlRTclOUElODQlRTclQjIlQkUlRTUlQkYlODMlRTUlODglQjYlRTQlQkQlOUMlRUYlQkMlOEMlRTUlQjElOTUlRTclOEUlQjAlRTUlODclQkElRTUlOEQlOTMlRTglQjYlOEElRTclOUElODQlRTUlQjclQTUlRTUlOEMlQTAlRTUlQjclQTUlRTglODklQkElRTUlOTIlOEMlRTUlQUYlQjklRTclQkIlODYlRTglOEElODIlRTclOUElODQlRTUlODUlQjMlRTYlQjMlQTglRTMlODAlODIlMjIlMkMlMjJtZXRhZGF0YSUyMiUzQSUyMiUyMiUyQyUyMm1ldGFEYXRhJTIyJTNBJTVCJTVEJTJDJTIydGV4dCUyMiUzQSUyMkVhY2glMjBpdGVtJTIwaXMlMjBtZXRpY3Vsb3VzbHklMjBjcmFmdGVkJTIwdGhyb3VnaCUyMGElMjBkZXRhaWxlZCUyMDMyLXN0ZXAlMjBwcm9jZXNzJTJDJTIwc2hvd2Nhc2luZyUyMGV4Y2VwdGlvbmFsJTIwYXJ0aXNhbiUyMGNyYWZ0c21hbnNoaXAlMjBhbmQlMjBhdHRlbnRpb24lMjB0byUyMGRldGFpbC4lMjIlN0QlNUQlN0QlNUQ=\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003eBEZ KODU OSZCZĘDŹ 20%\u003c\/em\u003e\u003c\/h5\u003e","products":[{"product_id":"butterfly-serenade-earrings","title":"Kolczyki Butterfly Serenade","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eINFORMACJE O PRODUKCIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarka: Retro Chic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeria: Garden of Eden\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: Szerokość 1,25\" * Wysokość 1,04\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMosiądz pozłacany, ozdobiony kryształem i cyrkonią\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie metale są wolne od ołowiu, niklu i hipoalergiczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Crystal Butterfly, będąca preludium do kolekcji Garden of Eden, czerpie z faktury naturalnego białego kryształu, łagodząc kontury i faktury motyli wewnątrz kryształu. Dzięki starannemu rzeźbieniu i polerowaniu każdy motyl ukazuje delikatne linie i migoczący blask.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzezroczystość kryształu pozwala biżuterii łapać naturalne światło, tworząc migoczący efekt przypominający trzepoczącego motyla w Ogrodzie Eden. Cała kolekcja wywołuje poczucie marzycielstwa, tajemniczości i przejrzystości, symbolizując piękne sny i przemianę kobiet z kokonu w motyla.\u003c\/p\u003e","brand":"Retro Chic_Official","offers":[{"title":"Standardowy","offer_id":45799362756781,"sku":"202429065","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"+ Pudełko na prezent","offer_id":45799362789549,"sku":"202429066","price":201.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/files\/Frame_109.png?v=1764663056"},{"product_id":"butterfly-serenade-neckalce","title":"Naszyjnik Butterfly Serenade","description":"\u003cp\u003eMarka: Retro Chic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja: Ogród Edenu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: Długość łańcuszka 18,1\" Szerokość zawieszki 1,18\" Wysokość 1,06\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMosiądz pozłacany, inkrustowany naturalnymi kryształami i cyrkoniami\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie metale są wolne od ołowiu, niklu i hipoalergiczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Crystal Butterfly, preludium do kolekcji Ogród Edenu, nadal czerpie z faktury naturalnego białego kryształu, łagodząc kontury i faktury motyli wewnątrz kryształu. Dzięki starannemu rzeźbieniu i polerowaniu każdy motyl ukazuje delikatne linie i migoczący blask.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzezroczystość kryształu pozwala biżuterii łapać naturalne światło, tworząc migoczący efekt, który przywodzi na myśl trzepotanie motyla w Ogrodzie Edenu. Cała kolekcja wywołuje poczucie marzycielstwa, tajemniczości i przejrzystości, symbolizując piękne sny i przemianę kobiet z kokonu w motyla.\u003c\/p\u003e","brand":"Retro Chic_Official","offers":[{"title":"Standardowy","offer_id":45799362658477,"sku":"202429104","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"+ Pudełko na prezent","offer_id":45799362691245,"sku":"202429105","price":199.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/files\/Frame_115.png?v=1764663049"},{"product_id":"butterfly-serenade-ring","title":"Pierścionek Butterfly Serenade - regulowany","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eINFORMACJE O PRODUKCIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka: \u003c\/strong\u003eRetro Chic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeria: \u003c\/strong\u003e Garden of Eden\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e Średnica wewnętrzna pierścionka 0,66\"\/ szerokość 1,22\"* wysokość 1,06\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Mosiądz pozłacany z kryształem i cyrkonią\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie metale są wolne od ołowiu, niklu i hipoalergiczne.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Crystal Butterfly, będąca preludium do kolekcji Garden of Eden, nadal czerpie z faktury naturalnego białego kryształu, łagodząc kontury i faktury motyli wewnątrz kryształu. Dzięki starannemu rzeźbieniu i polerowaniu każdy motyl ukazuje delikatne linie i migoczący blask.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzezroczystość kryształu pozwala biżuterii łapać naturalne światło, tworząc migoczący efekt przypominający trzepotanie motyla w Ogrodzie Eden. Cała kolekcja wywołuje poczucie marzycielstwa, tajemniczości i przejrzystości, symbolizując piękne sny i przemianę kobiet z kokonu w motyla.\u003c\/p\u003e","brand":"Retro Chic_Official","offers":[{"title":"6 - Standardowy","offer_id":45799460143277,"sku":"202429067","price":119.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 - Dodaj pudełko na prezent","offer_id":45799460176045,"sku":"202429068","price":177.2,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 - Standard","offer_id":45799460208813,"sku":"202429069","price":119.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 - Dodaj pudełko na prezent","offer_id":45799460241581,"sku":"202429070","price":177.2,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/files\/Frame_104.png?v=1766803811"},{"product_id":"butterfly-serenade-brooch","title":"Broszka Butterfly Serenade","description":"\u003cp\u003eMarka: Retro Chic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeria: Kolekcja Ogród Edenu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: Szerokość 1,88\" Wysokość 2\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMosiądz pozłacany z naturalnym kryształem\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie metale są wolne od ołowiu, niklu i hipoalergiczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako wstęp do serii Ogród Edenu, seria Kryształowy Motyl łagodzi kontury i fakturę motyla w krysztale, pozwalając biżuterii na uchwycenie naturalnego światła i stworzenie marzycielskiego, rozmytego migotliwego efektu, jakby motyl tańczył w Ogrodzie Edenu, symbolizując piękny sen i przemianę kobiet z kokonu w motyla. Od wyboru kamieni, przez cięcie, rzeźbienie, polerowanie aż po inkrustację, rzemieślnicy starannie ukazują delikatną i miękką naturalną fakturę motyla na każdym etapie. Obraz całego motyla jest w pełni ukazany przez rzeźbienie kryształowego kamienia, pokazując pełny łuk, zachowując naturalne inkluzje mineralne i dodając więcej organicznego życia. Łącząc proces inkrustacji z metalowym rzeźbieniem ażurowym, każdy motyl ma silne poczucie szkieletu i żywotności.\u003c\/p\u003e","brand":"Retro Chic_Official","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43396910809261,"sku":"202429066","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/files\/Frame_105.png?v=1723705255"},{"product_id":"mystic-butterfly-earrings","title":"Kolczyki Mystic Butterfly","description":"\u003cp\u003eMarka: Retro Chic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja: Ogród Eden\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar: Długość kolczyków 3,14\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMosiądz pozłacany naturalnymi kryształami i cyrkoniami\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie metale są wolne od ołowiu, niklu i hipoalergiczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Crystal Butterfly, będąca preludium do kolekcji Ogród Eden, nadal czerpie z faktury naturalnego białego kryształu, łagodząc kontury i faktury motyli wewnątrz kryształu. Dzięki starannemu rzeźbieniu i polerowaniu każdy motyl ukazuje delikatne linie i migoczący blask.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzezroczystość kryształu pozwala biżuterii łapać naturalne światło, tworząc migoczący efekt przypominający trzepoczącego motyla w Ogrodzie Eden. Cała kolekcja wywołuje poczucie marzycielstwa, tajemniczości i przejrzystości, symbolizując piękne sny i przemianę kobiet z kokonu w motyla.\u003c\/p\u003e","brand":"Retro Chic_Official","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43396912742573,"sku":"202429068","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/files\/Frame_108.png?v=1723705251"},{"product_id":"mystic-butterfly-necklace","title":"Mystic Butterfly Necklace","description":"\u003cp\u003eBrand: Retro Chic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCollection: Garden of Eden\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize: Chain length 18.1\"\/Pendant height 1.37\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGold-plated brass inlaid with natural crystals and zircon\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAll metals are lead-free, nickel-free and hypoallergenic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Crystal Butterfly collection, a prelude to the Garden of Eden collection, continues to draw on the texture of natural white crystal, softening the outlines and textures of butterflies within the crystal. Through meticulous carving and polishing, each butterfly displays delicate lines and a shimmering luster.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe transparency of crystal allows the jewelry to capture natural light, creating a shimmering effect that evokes a fluttering butterfly in the Garden of Eden. The entire collection evokes a sense of dreaminess, mystery, and transparency, symbolizing beautiful dreams and the transformation of women from cocoon to butterfly.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Retro Chic_Official","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43396916150445,"sku":"202429069","price":149.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/files\/Frame_114.png?v=1723705235"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/collections\/DSC02461.jpg?v=1747210297","url":"https:\/\/retrochicitaly.com\/pl\/collections\/dreaming-butterfly.oembed","provider":"Retro Chic_Official","version":"1.0","type":"link"}