{"title":"Korona Rzymu","description":"\u003cp\u003eZainspirowana triumfalnym duchem starożytnego Rzymu ta kolekcja biżuterii reinterpretująca rzymskie motywy przedstawia łuki Koloseum i wieniec laurowy w odważnych, rzeźbiarskich formach. Teksturowane wykończenia w odcieniu vintage’owego złota przywołują poczucie historii, a rytmiczne architektoniczne linie symbolizują siłę, honor i osobiste osiągnięcia.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"crown-of-rome-earrings","title":"Kolczyki Agate Lava","description":"\u003cp\u003eInspirowane Forum Romanum o zmierzchu, te kolczyki oddają ponadczasowe piękno Wiecznego Miasta, gdy złote światło pada na starożytną architekturę kształtowaną przez ponad 2800 lat historii. Wzór przekształca kunszt rzymskiej architektury we współczesną biżuterię, ucieleśniając idealną równowagę między siłą a elegancją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForma „Square Lava” ukazuje harmonię między sztywnymi geometrycznymi kształtami a płynnymi, organicznymi krzywiznami. Wyrazista kwadratowa konstrukcja przywodzi na myśl stabilność i ochronną symbolikę tarczy gladiatora, a złagodzone krawędzie tworzą wyrafinowany rytm odzwierciedlający równowagę między potęgą a pięknem obecną w starożytnym rzymskim wzornictwie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy kolczyk wyróżnia się ręcznie wykonanymi metalowymi fakturami inspirowanymi lawą oraz centralnym elementem z naturalnego czarnego agatu, nadającym mu wyjątkową głębię i trójwymiarowość. Odczepiana zawieszka zapewnia różnorodne możliwości stylizacji — noś kompletny model, aby uzyskać wyrazisty efekt, lub odłącz zawieszkę i ciesz się minimalistycznym złotym kółkiem na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Black Eyes\u003cbr\u003eMosiądz pokryty złotem\u003cbr\u003eOzdobione naturalnym agatem\u003cbr\u003eInspirowane rzymską architekturą i motywami tarczy\u003cbr\u003eRęcznie wykonana metalowa faktura inspirowana lawą\u003cbr\u003eOdczepiana zawieszka zapewniająca różnorodne możliwości stylizacji\u003cbr\u003eWysokość: 1,57\"\u003cbr\u003eBez ołowiu i hipoalergiczne\u003c\/p\u003e","brand":"Retro Chic_Official","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47602350260397,"sku":"2521131","price":110.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/files\/rome_4ab15330-3002-4f6c-be16-7884dca1d6f3.jpg?v=1789444376"},{"product_id":"crown-of-rome-bracelet","title":"Regulowana bransoletka „Dziedzictwo gladiatora”","description":"\u003cp\u003eZainspirowana legendarnymi gladiatorami starożytnego Rzymu, ta wyrazista bransoletka oddaje odwagę, siłę i ponadczasową elegancję Cesarstwa Rzymskiego. Czarna emalia, głębokie burgundowe szklane kamienie oraz kultowa sylwetka Tubogas tworzą kompozycję przywołującą śmiałego ducha wojowników, uosabiających potęgę, pewność siebie i niezłomność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z zastosowaniem charakterystycznej dla marki Bulgari techniki Tubogas inspirowanej latami 50. XX wieku, bezszwowa, spiralnie zwinięta konstrukcja łączy rzeźbiarskie piękno z wyjątkowym komfortem noszenia. Ręcznie nakładana czarna emalia, specjalnie szlifowane szklane kamienie i precyzyjnie wykończone detale powstają w drodze niezwykle starannego, 32-etapowego procesu rzemieślniczego. Wyrazista forma mankietu robi imponujące wrażenie noszona samodzielnie lub w zestawieniu z innymi elementami kolekcji Ancient Rome.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEdycja limitowana kolekcji Ancient Rome\u003cbr\u003eMosiądz platerowany złotem, czarna emalia i specjalnie szlifowane szkło\u003cbr\u003eKonstrukcja Tubogas inspirowana klasycznym włoskim rzemiosłem jubilerskim\u003cbr\u003eŚrednica: 2.36\" | Szerokość bransoletki: 0.59\" | Motyw centralny: 0.84\" × 0.66\"\u003cbr\u003eNie zawiera ołowiu ani niklu, hipoalergiczna\u003c\/p\u003e","brand":"Retro Chic_Official","offers":[{"title":"Gold","offer_id":47610129285293,"sku":"2527036","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silver","offer_id":47610129318061,"sku":"2527037","price":220.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/files\/rome-2.jpg?v=1789445489"},{"product_id":"crown-of-rome-necklace","title":"Naszyjnik Gladiator","description":"\u003cp\u003eInspirowany legendarnymi gladiatorami starożytnego Rzymu, ten naszyjnik uosabia odwagę, siłę i nieustraszonego ducha Cesarstwa Rzymskiego. Gladiatorzy symbolizowali determinację i potęgę, przekształcając swoją dyscyplinę i odporność w symbole wiecznej siły. Retro Chic na nowo interpretuje to dziedzictwo poprzez rzeźbiarskie wzornictwo, które łączy inspirację starożytnym Rzymem ze współczesną elegancją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołączenie głębokiej czarnej emalii i bordowego szkła nadaje zawieszce dramatyczną energię gladiatorskiej zbroi oraz wyraziste piękno rzymskiego rzemiosła. Kultowa konstrukcja inspirowana Tubogas tworzy płynne, jednolite linie, równoważąc wyrafinowanie stylu vintage ze współczesną, rzeźbiarską estetyką. Każdy egzemplarz jest wykonywany ręcznie w ramach 32 precyzyjnych procesów, łączących kunszt emalierski z ręcznie ciętymi i ręcznie osadzanymi szklanymi kamieniami, które nadają kompozycji bogatą głębię i wyrazistość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Ancient Rome\u003cbr\u003eMosiądz pokryty złotem\u003cbr\u003eOzdobiony szklanym kamieniem\u003cbr\u003eRzeźbiarska konstrukcja inspirowana Tubogas\u003cbr\u003eWykonany w ramach 32 precyzyjnych procesów\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDługość łańcuszka: 14,9\" | Łańcuszek przedłużający: 1\"\u003cbr\u003eWysokość zawieszki: 0,83\" | Szerokość zawieszki: 0,74\"\u003cbr\u003eNie zawiera ołowiu i jest hipoalergiczny\u003c\/p\u003e","brand":"Retro Chic_Official","offers":[{"title":"Gold","offer_id":47610139115693,"sku":"2522131","price":364.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silver","offer_id":47610139148461,"sku":"2522132","price":364.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/files\/rome-3_dff2a859-6743-4c67-85d9-5c69f3554bac.jpg?v=1789452664"},{"product_id":"crown-of-rome-pendant-necklace","title":"Naszyjnik Gladiator","description":"\u003cp\u003eInspirowany legendarnymi gladiatorami starożytnego Rzymu, ten naszyjnik uosabia odwagę, siłę i nieustraszonego ducha Cesarstwa Rzymskiego. Gladiatorzy symbolizowali determinację i potęgę, przekształcając swoją dyscyplinę i odporność w symbole wiecznej siły. Retro Chic na nowo interpretuje to dziedzictwo poprzez rzeźbiarskie wzornictwo, które łączy inspirację starożytnym Rzymem ze współczesną elegancją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołączenie głębokiej czarnej emalii i bordowego szkła nadaje zawieszce dramatyczną energię gladiatorskiej zbroi oraz wyraziste piękno rzymskiego rzemiosła. Kultowa konstrukcja inspirowana Tubogas tworzy płynne, jednolite linie, równoważąc wyrafinowanie stylu vintage ze współczesną, rzeźbiarską estetyką. Każdy egzemplarz jest wykonywany ręcznie w ramach 32 precyzyjnych procesów, łączących kunszt emalierski z ręcznie ciętymi i ręcznie osadzanymi szklanymi kamieniami, które nadają kompozycji bogatą głębię i wyrazistość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Ancient Rome\u003cbr\u003eMosiądz pokryty złotem\u003cbr\u003eOzdobiony szklanym kamieniem\u003cbr\u003eRzeźbiarska konstrukcja inspirowana Tubogas\u003cbr\u003eWykonany w ramach 32 precyzyjnych procesów\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDługość łańcuszka: 14,9\" | Łańcuszek przedłużający: 1\"\u003cbr\u003eWysokość zawieszki: 0,83\" | Szerokość zawieszki: 0,74\"\u003cbr\u003eNie zawiera ołowiu i jest hipoalergiczny\u003c\/p\u003e","brand":"Retro Chic_Official","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47603166347437,"sku":"26220003","price":183.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/files\/rome-5_1.jpg?v=1789542721"},{"product_id":"crown-of-rome-ring","title":"Pierścionek Rome Chain","description":"\u003cp\u003eTen pierścionek, inspirowany Wiecznym Miastem Rzymem, przekształca starożytne linie architektoniczne w nowoczesny symbol siły i więzi. Jego zazębiająca się geometryczna forma jest jednocześnie uporządkowana i swobodna — przypomina, że pewność siebie budują chwile, wybory i relacje, które nas kształtują.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykończone charakterystycznym dla Retro Chic odcieniem antycznego złota rzeźbiarskie ogniwa emanują subtelnym, vintage’owym ciepłem, zachowując przy tym czystą, współczesną formę. Każdy łuk został starannie dopracowany, aby zapewnić gładkie i wygodne dopasowanie, dzięki czemu jest to dyskretnie wyrazisty element biżuterii, który można nosić na co dzień. Na tyle efektowny, by nosić go solo, a jednocześnie idealny do zestawiania z innymi pierścionkami, dodaje każdej stylizacji siły i wyrazistości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcja Ancient Rome\u003cbr\u003eMosiądz pozłacany\u003cbr\u003eArchitektoniczny wzór zazębiających się ogniw\u003cbr\u003eRęcznie dopracowane gładkie wykończenie\u003cbr\u003eRozmiar US 7: średnica wewnętrzna 0.52\" | średnica zewnętrzna 0.68\"\u003cbr\u003eRozmiar US 7.5: średnica wewnętrzna 0.7\" | średnica zewnętrzna 0.84\"\u003cbr\u003eNie zawiera ołowiu ani niklu, hipoalergiczny\u003c\/p\u003e","brand":"Retro Chic_Official","offers":[{"title":"7.5 \/ Gold","offer_id":47603544850605,"sku":null,"price":92.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7.5 \/ Silver","offer_id":47610110836909,"sku":null,"price":92.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 \/ Gold","offer_id":47603544916141,"sku":null,"price":92.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"7 \/ Silver","offer_id":47610110869677,"sku":null,"price":92.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/files\/rome-1_264b80b8-d602-4635-a65b-b8573e1032e7.jpg?v=1789458268"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0522\/5594\/8973\/collections\/5_e1e5f731-2c87-4f4b-af27-fe94c1646db6.jpg?v=1789467275","url":"https:\/\/retrochicitaly.com\/pl\/collections\/crown-of-rome.oembed","provider":"Retro Chic_Official","version":"1.0","type":"link"}